under the command of แปล

• X
  ภายใต้บังคับบัญชา [phāi tāi bang khap ban chā]

• under     1) pref. ภายใต้ 2) prep. ใต้ ที่เกี่ยวข้อง: ข้างใต้, ภายใต้,
• command     1) n. การออกคำสั่ง ที่เกี่ยวข้อง: การบัญชาการ ชื่อพ้อง: direction,
• be under the command of    v. สังกัด [sang kat]
• be in command    v. บังคับบัญชา [bang khap bang khap ban chā]
• in command    adj. ใหญ่ [yai]
• be under    1) phrase. v. อยู่ข้างใต้ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ใต้, อยู่ภายใต้ ชื่อพ้อง: be beneath 2) phrase. v. น้อยกว่า (จำนวน) ชื่อพ้อง: drop below 3) phrase. v. อยู่ในบังคับของ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่
• be under …    v. exp. อยู่ในระหว่าง... [yū nai ra wāng …]
• to be under    ขึ้นอยู่กับ ขึ้นตรงต่อ สังกัด
• under it    ข้างล่าง
• under that    ข้างล่าง
• under-    ภายใต้ ‘ไม่ถึง’ ‘ใต้’
• air command    n. กองบัญชาการกองทัพอากาศ
• chain of command    n. การปกครองแบบระดับขั้นลดหลั่นลงมา
• command & conquer    คอมมานด์ แอนด์ คองเคอร์; คอมมานด์ & คองเคอร์
• command and control    การสั่งการและควบคุม

• ภายใต้การบัญชาการของ อัศวินเจไดอนาคิน สกายวอล์คเกอร์
  Under the command of jedi knight Anakin Skywalker,
• โจนส์อยู่ใต้อำนาจของลอร์ดแบ็คเก็ต พวกเค้ากำลังมาที่นี่
  Jones is under the command of Lord Beckett. They're on their way here.
• ผมกลายเป็นสายลับภายใต้การบังคับบัญชา ของท่านนายพลวอชิงตัน
  I became a spy under the command of General Washington.
• หน่วยยุทธวิธี 2 จะตั้งฐานอยู่ที่นี่ ภายใต้การบัญชาการของดีซีไอลูเธอร์
  Tactical Unit 2 will be based here under the command of DCI Luther.
• พันเอก โจนาธาน บรูเออร์ อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพล จอร์จ วอชิงตัน
  Colonel Jonathan Brewer, under the command of General George Washington.
• เจ้าได้โดนจู่โจม จากปิศาจสี่ตน ซึ่งถูกส่งมาจาก เจ้าแห่งความมืด นาบิเรียส
  You were attacked by four demons under the command of a dark prince called Naberius.
• ทหารมากกว่า 150,000 ให้เราหวังว่า... ภายใต้คำสั่งของ ผู้พัน ดไวท์ ดี เอเซ็นโฮเวอร์..
  More than 150,000 soldiers give us hope... under the command of General Dwight D. Eisenhower
• ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ทำงาน ภายใต้การบัญชาการของแอล ผู้เป็นตำนาน
  I am honored to work under the command of the legendary L.
• เหล่าโคลนทรูปเปอร์ ภายใต้การบัญชาการของเจได ประสบความสำเร็จในการบุกรุกดาวไรลอธ ที่ถูกยึดครองโดยพวกแบ่งแยก
  Clone troopers, under the command of the Jedi, have successfully invaded the Separatist-occupied world of Ryloth.
• สมาคมแม่บ้านทหารบกจัดการอบรมสมาชิกแม่บ้านทหารบกของหน่วยที่มีศูนย์พัฒนาเด็กเล็กคุณภาพและโรงเรียนของหน่วยในสังกัดกองทัพบก
  Attendances of the training included Thai Army Wives Association members who work at child development centers and schools under the command of the Royal Thai Army.